As revealed by crypto lawyer Bill Morgan, the U.S. SEC cannot retry Ripple Labs and other crypto firms it once sued.