U.S.-listed spot crypto exchange-traded funds (ETFs) registered widespread outflows, with Bitcoin and Ethereum products leading the declines.