Michael Saylor is trying his best to keep his company attractive to those who chase Bitcoin exposure on an institutional level.