The funds based on Bitcoin’s spot price have been shedding assets as markets shy away from crypto and other risk-on investments.