Uniswap L2 Unichain’s DEX volume has been the third-highest in the industry in the past 30 days, according to Nansen data.