Solana leads in usage and volume, yet SOL price remains capped as buying pressure fails to match network growth.