Lack of heavy buying pressure behind Fartcoin means the memecoin could struggle to break the range formation.