The Cosmos co-founder attributed the oversight to "gross negligence" by validator hosting firm Iqlusion and its leader, Zaki Manian.