The deal integrates Dinero’s staking suite into Plume’s real-world asset platform as it gains SEC transfer agent status