Shiba Inu's on-chain metrics are taking a hit as activity on the network reaches levels we have not seen in a really long time.