2025 was the year finance flirted with agents. 2026 is when agents stop being tools and become participants—with wallets, strategies, and track records of their own.