Trading of cryptocurrencies began in online forums and obscure exchanges, where buying and holding tokens was the norm. But making leveraged bets — a common tool in traditional finance that allows investors to take a large position with a small amount of capital — was nearly impossible.