Favorable policy shifts, growing ETP access, and stablecoin momentum could be the key themes for the crypto market coming into Q4, analysts told Cointelegraph.